Hi,<br><br>I have just added a Nova-T to my system (I already have a PVR-250).<br>Now I have realized that transcoding will remove the closed captioning DVB-subtitles.<br>Is there any way to circumvent this?<br>I am thinking about solutions like:
<br>- "Burning" the subtitles into the video before transcoding<br>- Splitting the DVB-subtitles (ProjectX?) from the video before transcoding and somehow merging them afterwards. But maybe the .NUV format does not support closed captioning subtitles. Could the user jobs be used for this?
<br><br>HDTV in Europe is based on DVB and MPEG4, so it should be possible to have MPEG4 and closed captioning subtitles in the same stream. <br>Has anyone thoughts about this?<br><br>Best regards<br>Niels Dybdahl<br>