Here is a twiki page I started as an installation guide for mythtv frontend on a xbox using the xebian distribution as the base.  It is very simple right now.  Feel free to contribute to the guide since it is in twiki format.
<br><br><a href="http://www.xbox-linux.org/wiki/MythTV_on_Xebian_HOWTO">http://www.xbox-linux.org/wiki/MythTV_on_Xebian_HOWTO</a><br><br>